Sie befinden sich hier:

Home > Gemeinde > Verwaltung > Mitarbeiter

Dr. BRAUN Alexander
NameBRAUN Alexander, Dr.
Telefon0472 833923
Faxnummer0472 833778
E-Mail (offiziell)info@gemeinde.vahrn.bz.it
BüroGemeindesekretariat
StraßeVoitsbergstraße 1

Der Gemeindesekretär ist der ranghöchste Beamte der Gemeinde und untersteht in funktioneller Hinsicht dem Bürgermeister. Er wird vom Gemeinderat nach den Bestimmungen des einschlägigen Regionalgesetzes ernannt und muss in das entsprechende, für die Provinz Bozen eingerichtete, regionale Verzeichnis eingetragen sein.

Zu den wesentlichen Aufgaben gehören:

  • Teilnahme an den Sitzungen des Rates und des Ausschusses
  • Beurkundung der Beschlüsse der beiden Organe
  • Vorgesetzter des Personals
  • Leitung der Ämter und der verschiedenen Dienstbereiche der Gemeinde
  • Durchführung der Maßnahmen, die im Rahmen der Gemeinde abzuwickeln sind
  • Veranlassung der Veröffentlichung der Beschlüsse und deren Durchführung
  • Erledigung der ihm vom Bürgermeister übertragenen Aufgaben
  • Beurkundung von Verträgen und Rechtsakten
  • Wahrnehmung der Pflichten in allen übrigen Aufgabenbereichen, die ihm vom Gesetz und den Verordnungen sowie durch die Satzung übertragen sind


CLARA Manfred
NameCLARA Manfred
Telefon0472 206526
Faxnummer0472 200102
E-Mail (offiziell)manfred.clara@vahrn.eu
BüroBauamt
StraßeVoitsbergstraße 1

Zuständig für:

  • Bagatelleingriffe
  • Bestätigung über die Zusammensetzung der Wohnung
  • Verordnung (Straßenwesen, öffentliche Sicherheit)
  • Stadtpolizei
  • Versicherungen
  • Zivilschutz (Verwaltung, Beträge, Projekte)
  • Verwaltung/Abrechnung Turnhallen
  • Wartung/Instandhaltung der Gemeindeinfrastrukturen
  • Umweltschutz, Umweltbeirat
  • Gemeindebauhof - Verwaltungsdienst
  • betriebsinterne Arbeitssicherheit, baulicher Brandschutz
  • geografisches Informationssystem GIS


Rag. DALLA RICCA Siro
NameDALLA RICCA Siro
Telefon0472 206523
Faxnummer0472 833778
E-Mail (offiziell)siro.dalla.ricca@vahrn.eu
BüroSteuer-Lizenzamt
StraßeVoitsbergstraße 1

Zuständig für:

  • Steuern
  • Lizenzen
  • Umweltdienste


DIETL Petra
NameDIETL Petra
Telefon0472 833923
Faxnummer0472 833778
E-Mail (offiziell)petra.dietl@vahrn.eu
BüroSekretariat
StraßeVoitsbergstraße 1

Zuständig für:

  • Sekretariatsdienst
  • Beschlussverwaltung
  • Übersetzungen


GASSER Evi
NameGASSER Evi
Telefon0472 834434
Faxnummer0472 833778
E-Mail (offiziell)evi.gasser@vahrn.eu
BüroBibliothek
StraßeSalernstraße 4

Zuständig für:

  • Bibliotheksdienst


HOFER Barbara
NameHOFER Barbara
Telefon0472 209746
Faxnummer0472 200102
E-Mail (offiziell)barbara.hofer@vahrn.eu
BüroBauamt

Zuständig für:

  • Urbanistik und Bauleitplan (Überarbeitung, Abänderungen, Bestätigungen)

  • öffentliche Arbeiten (Verwaltung, Vertragswesen, Ansuchen um Beiträge)

  • Fernwärme: Bau und Verträge

  • Benützungsgenehmigungen

  • Konventionierungsvereinbarungen

  • geförderter und sozialer Wohnbau

  • Statistiken


KINIGADNER Aloisia
NameKINIGADNER Aloisia
Telefon0472 206521
Faxnummer0472 833778
E-Mail (offiziell)aloisia.kinigadner@vahrn.eu
BüroStandesamt
StraßeVoitsbergstraße 1

Zuständig für:

  • Wahlamt
  • Meldeamt


MAIR Alexander
NameMAIR Alexander
Mobiltelefon347 5477460
StraßeVoitsbergstraße 1

Zuständig für

  • Gemeindebauhof - operative Koordinierung der Gemeindearbeiter und des Hausmeisters


Dr. OBERGASSER Karin
NameOBERGASSER Karin, Dr.
Telefon0472 206527
Faxnummer0472 200102
E-Mail (offiziell)karin.obergasser@vahrn.eu
BüroBauamt
StraßeVoitsbergstraße 1

Zuständig für:

  • privates Bauwesen
  • Durchführungspläne
  • Vertragswesen für die Gemeindeimmobilien
  • Enteignungen
  • Grundzuweisungen in Gewerbegebieten


OBERHUBER Greti
NameOBERHUBER Greti
Telefon0472 834434
Faxnummer0472 833778
E-Mail (offiziell)greti.oberhuber@vahrn.eu
BüroBibliothek
StraßeSalernstraße 4

Zuständig für:

  • Führung der Bibliothek


POSTÈ Adriana
NamePOSTÈ Adriana
Telefon0472 206522
Faxnummer0472 833778
E-Mail (offiziell)adriana.poste@vahrn.eu
BüroMeldeamt
StraßeVoitsbergstraße 1

Zuständig für:

  • Meldeamt
  • Standesamt
  • Wahlamt


ROSSMANN Josef
NameROSSMANN Josef
Telefon0472 833923
Faxnummer0472 833778
E-Mail (offiziell)josef.rossmann@vahrn.eu
BüroSekretariat
StraßeVoitsbergstraße 1

Zuständig für:

  • Sekretariatsdienst
  • Zustellungs- und Veröffentlichungsdienst
  • Protokoll und Post


STEINMANN Walter
NameSTEINMANN Walter
Telefon0472 206524
Faxnummer0472 833778
E-Mail (offiziell)walter.steinmann@vahrn.eu
BüroBuchhaltung
StraßeVoitsbergstraße 1

Zuständig für:

  • Buchhaltungswesen
  • Haushaltswesen
  • Vermögensverwaltung


THALER Karin
NameTHALER Karin
Telefon0472 834434
Faxnummer0472 833778
E-Mail (offiziell)karin.thaler@gemeinde.vahrn.bz.it
BüroBibliothek
StraßeSalernstraße 4

Zuständig für:

  • Bibliotheksdienst


UNTERTHINER Irene
NameUNTERTHINER Irene
Telefon0472 206525
Faxnummer0472 833778
E-Mail (offiziell)irene.unterthiner@vahrn.eu
BüroPersonalamt
StraßeVoitsbergstraße 1

Zuständig für:

  • Personal
  • Verwaltung der Kindergärten und der Grundschulen
  • Verwaltung des Hauses Voitsberg